臭氧老化试验箱中的臭氧发生来源主要有以下几种方法：

1. 电解法：这是臭氧老化试验箱中较为常见的臭氧产生方式。通过电解设备，将稀硫酸或水在电解槽中电解，从而产生臭氧。电解法可以在较低的温度和压力下进行，操作相对简单，且臭氧产率较高。

2. 电晕放电法：这种方法通过电晕放电的方式，使空气中的氧气分子在电场作用下被激发，进而产生臭氧。电晕放电法产生臭氧的速度快，且设备结构简单，但可能产生一些有害的氮氧化物。

3. 紫外线辐射法：利用紫外线照射氧气或含氧气体，使氧气分子吸收紫外线能量后分解为氧原子，进而与氧分子结合形成臭氧。紫外线辐射法产生的臭氧浓度较低，但设备简单，操作方便。

4. 等离子体法：通过等离子体发生器产生高能等离子体，使氧气分子在等离子体环境中发生激发和电离，进而形成臭氧。等离子体法产生的臭氧浓度高，但设备复杂，成本较高。

在操作臭氧老化试验箱时，一般需要根据试验要求选择合适的臭氧发生方式和参数设置。具体操作步骤如下：

1. 首先，确保试验箱处于正常状态，并正确接入电源。

2. 根据试验要求选择合适的臭氧发生方式，并设置相应的参数，如电解电压、电流、紫外线照射时间等。

3. 打开臭氧发生器，确保臭氧的产生和供应正常。

4. 定期检查试验箱的臭氧浓度、温度和湿度等参数，并根据需要进行调整。

5. 在试验过程中，注意观察试验箱内样品的情况，如有异常应及时停止试验并进行处理。

6. 试验结束后，关闭臭氧发生器，并将试验箱内的臭氧排放至室外，确保无残留的臭氧气体对人体或设备造成伤害。

以上是臭氧老化试验箱中臭氧发生来源及操作的一般介绍，具体操作还需根据具体设备和试验要求进行调整。